Czech philologist, lexicographer, translator from Latvian and actor, working on or with Czech national corpus (1979-)