British-born Canadian–American screenwriter, motion picture and television film director and producer